Vybrali jsme vás pro vaše fyzické výhody, které jste si užívali celý život.
Odabrali ste to zbog fizièkih pogodnosti u kojima uživate èitav život.
Když šly věci dobře, generálové si užívali válku stejně jako Hitler.
Dok su stvari išle dobro... generali su uživali u ratu isto kao i sam Hitler.
Vy jste si užívali s kurvama... v tandemu!
Ви сте слагали курве у тандем!
Dobrotivý pán stvořil svět, abychom si užívali.
Dobri gospod je stvorio ovaj svet da bismo mi mogli da uživamo.
Ne tak moc, abysme si užívali, ale dost na to, aby zničil mé sny.
Ne dovoljno da dobro živimo. ali dovoljno da uništi moj san.
Náš pacient se probudil s infekcí, zatímco my jsme si užívali.
Pacijent nam se probudio sa infekcijom dok smo se mi drpali.
A z toho důvodu jsme si užívali V každém koutě Barnova knihkupectví.
I do ovog trena, mi smo se manje-više jebali u svakom uglu knjižare.
Hoši z námořnictva si užívali havajské sluníčko, když z ničeho nic začali rychle nalítávat japíci.
Наши момци Нави тамо уживају у светлу Хавајски сунце, када одједном, долази Јапанци лете ниско и брзо.
Děkuji, ale štěstí jsme si užívali i před vaším příchodem.
Zahvaljujem, ali mi uživasmo u dobroj sreæi i mnogo pre vašeg dolaska.
Během toho, jak jsme si užívali pití, moji lidé vzali něco mnohem cennější z tvé sklepa.
Jer dok smo mi uživali u našem piæu, moji ljudi su uzeli nešto mnogo vrednije iz tvog podruma.
Možná nám tato diskuze jen brání brání, abychom si užívali výhled.
Pa, možda nas ova diskusija... spreèava da uživamo u pogledu.
I když jsem si užívali v společnosti druhých, nemám šajnu, proč jsme Ilza a já podnikli ten neuvěřitelně nepraktický krok, a vzali se.
I ako smo uživali svako u svojoj kompaniji, nisam imao pojma, zašto smo Ilza i ja napravili izuzetno nepraktièan korak i venèali se.
A jelikož jste si užívali náš poslední souboj s "Vzpírám se gravitaci, " uděláme z toho soutěž.
A pošto vam se svidjelo natjecanje diva, proglašavam ovo natjecanjem.
Musím ti připomínat, že jen nemnoho vědeckých objevů bylo učiněno lidmi, kteří si užívali?
Trebam li te podsjetiti da nije baš puno znanstvenih otkriæa nastalo tako što su se ljudi zabavljali?
Tanečník Dan a Píšťalka Sue si užívali v bazénu.
Plesaè Den i Siktava Su se vaæare u rekreacionom centru.
Odteď chci, abychom si užívali každého krásného dne... Takto.
Od sada želim da u svim lepim danima uživamo ovako.
Viděla jsem je, jak si užívali sex v hale.
Vidjela sam da se seksaju u lobiju.
Zatímco ty a doktoři jste si užívali tu vaši taškařici.
Dok ste se ti i doktori šalili.
Ale ani jeden z těch stovek lidí, kteří si užívali jeho pohostinnosti, se nezúčastnil pohřbu.
Ali ni jedan od blještavih stotina koji su uživali njegovo gostoprimstvo nije došao na sahranu.
Já nechala Byrona, ať mi dolije další skleničku a všichni jsme si užívali, zatímco se dělo něco strašného.
Dozvolila sam Bajronu da mi sipa još tu jednu èašu vina i uživali smo dok se nešto... strašno dešavalo.
Žiju takhle, protože sis ty vzala největšího sráče na světě,...a společně jste si užívali zatím co on prosral moji největší životní šanci.
Ja živim ovako jer si se ti udala za najveæeg gubitnika od svih i otišla svojim slatkim putem dok je on sjebao moju jedinu veliku šansu za bolji život.
Ty a Marcela jste si užívali houbičky.
Radio si to nekada, zar ne?
On ukradl zlato a ona ze sebe dělá mrtvého brouka a později se k němu připojí v Paříži aby si užívali života.
On odradi zlato, ona se pravi naivna, posle se naðu u Parizu i žive sretno.
Vypadá to jako jiný život, když jsme si užívali tepla vily tvého otce.
Izgledalo je kao drugi živo. Kada smo bili u vili tvog oca.
Každý student, který měl B+ a lépe, byl pozván na večeři do jeho domu a říkalo se, a znovu zdůrazňuju, že se to jen říkalo, že to studenti využívali k tomu, aby si užívali, a on to podporoval.
Svaki student sa 4 plus i više pozivan je na veèeru. I kružile su prièe, naglašavam, samo prièe, da su klinci to koristili za seks, a on je to ohrabrivao.
A prostě si užívali společnost toho druhého.
I samo uživali u zajednièkom društvu.
Vidím, že Ferrante konečně dovolil svým hostům, aby si užívali příjemnější stránku Neapole.
Vidim da je Ferante napokon dozvolio svojim gostima da uživaju i u lepšoj strani Napulja.
Jako byste si užívali to, jak děláte z lidí ubožáky!
Kao da uživaš u tuðem jadu!
S touto jednou nedůležitou výhradou, si užívali pověst nejmoudřejších a nejkouzelnějších džentlmenů v Yorkshiru.
Sa tim manjim odstupanjima, uživali su reputaciju najmudrije i najèarobnije gospode u Jorkširu.
Zrovna jsme si užívali piknik v parku, když v tom přiletěla sova a čapla Shakespeara do pařátů.
Uživali smo u pikniku pored jezera Džiniva, kada je sova došla zgrabila je Šekspira sa njenim kandžama.
Američané Will Duncan a Tommy Moses si užívali v Bombaji, až do doby, než se po nich před 24 hodinami slehla zem.
Amerikanci Will Duncan i Tommy Moses su se ludo provodili u Mumbaiju do pre 24 sata, kada im se gubi svaki trag.
Ať to bylo cokoli, co jste si užívali jako děti, co jste si užívali před šesti měsíci, ale teď musíte prosazovat něco, co vás nebaví, protože cítíte, že musíte být vážní, znovuobjevte to.
У чему год да сте уживали као дете или пре само шест месеци, али сад сте унапређени па не можете јер осећате да морате бити озбиљни, откријте то поново.
Opravdu si užívali společnost jeden druhého.
Zaista su uživali u međusobnom druženju.
Provedu vás všemi, ale upřímně, stačilo by, kdybyste zvládli jen jedno a už byste si užívali lepší konverzaci.
Спровешћу вас кроз сва, али искрено, ако изаберете једнo од њих и доведете га до савршенства, већ ћете уживати у бољим разговорима.
0.24748301506042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odabrali ste to zbog fizièkih pogodnosti u kojima uživate èitav život. 